-
1 umfluten
-
2 umwallen
-
3 umfluten
-
4 umwallen
гл.1) общ. обваловывать, обносить валом, укладывать (волосы) валиком (вокруг головы), омывать волнами (напр., остров)2) высок. колыхаться, развеваться (вокруг чего-л.) -
5 umfluten
vt неотд высок омывать (волнами) -
6 durchwogen
-
7 überspülen
-
8 umspülen
-
9 durchwogen
гл.перен. наполнять (кого-л. волнующим чувством), протекать (по чему-л.), омывать (что-л. большими волнами) -
10 überspülen
-
11 überspülen
vt неотд омывать, обдавать, заливать (волнами)
См. также в других словарях:
опѣнѧти — ОПѢНѦ|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Омывать, обдавая пеной: ˫ако же море всю братью ѹтѣшающе ˫авьлѧитесѧ. подвизающесѧ и носими но кроткими волнами. ѡпѣнѧюще подвижение. (ὑποφρίσσουσα!) ФСт XIV/XV, 135а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)